סרטים: Roxane Barazzuol

מצד אחד קלואי, גרגורי, סאבין ונאוול, כולם קורבנות של פשעים בעברם. מצד שני נסים, איסה ותומאס, שלושתם אסירים שהורשעו בפשעים. יחד, בעזרתם של מתנדבי התוכנית, יהיה עליהם להיפתח, להתוודות, להתגבר ולסלוח. ואולי, בשביל חלקם, אף להתחיל בדרך חדשה....

מילדותו בעוני ועד עלייתו לתהילה, שארל אזנבור כפי שמעולם לא הכרנו - בין שיריו ואהבותיו, ניצחונותיו וכישלונותיו, מפריז לניו יורק. מסע יוצא דופן בעקבות אמן אנושי, מרגש, אינטנסיבי, שביר אך בלתי מנוצח, שהקדיש את כל חייו לאמנות שלו. אייקון תרבותי יוצא דופן...

...

...

...

...

...